Кудашева Марина Юрьевна
Кудашева Марина Юрьевна

Руководитель управления международной деятельности
Старший преподаватель кафедры гуманитарных и прикладных дисциплин

СВЕДЕНИЯ О ПРЕПОДАВАТЕЛЕ

Ф.И.О.

Кудашева Марина Юрьевна
Структурное подразделение

Кафедра гуманитарных и прикладных дисциплин

Ученый совет
Занимаемая должность (должности)

Руководитель управления международной деятельности
Старший преподаватель кафедры гуманитарных и прикладных дисциплин
Преподаваемые дисциплины
  • Иностранный язык
Уровень образования
Высшее, специалитет
Наименование направления подготовки и (или) специальности
Романо-германские языки и литература
Квалификация
Филолог. Преподаватель иностранного языка и литературы. Переводчик.
Учёная степень
Учёное звание
Почётное звание
Данные о повышении квалификации и (или) профессиональной переподготовке
  • I Международная научная конференция «Русский язык в билингвальном переводческом дискурсе» (ПНИПУ, 2014г.,36 часов, сертификат №44)
  • Семинар профессора МГУ С.Г. Тер-Минасовой «Война и мир языков и культур» (ПНИПУ, 2014г, 16 часов, сертификат №109)
  • Современные технологии управления конкурентноспособным вузом (Региональный институт непрерывного образования ФГБОУ ВО «Пермский государственный национальный исследовательский университет», 2016г, 72ч., удостоверение о повышении квалификации УУ № 018366)
  • Взаимодействие органов студенческого самоуправления вузов и колледжей с администрацией (2016 г. Региональный институт непрерывного образования ФГБОУ ВО «Пермский государственный национальный исследовательский университет», 2016г, 16ч., удостоверение о повышении квалификации УУ № 018395)
  • VIII Международная научная конференция «Индустрия перевода» (ПНИПУ, 2016г., 36ч, сертификат №36)
  • V Международная летняя школа метафоры (ФГБОУ ВО «Пермский государственный национальный исследовательский университет», 2017г, 72 ч, сертификат участника)
  • Международная конференция  «Metaphor beyond Linguistics» (ФГБОУ ВО «Пермский государственный национальный исследовательский университет», 2017г, сертификат участника)
  • Современные подходы к реализации образовательных программ для лиц с ОВЗ (Пермский государственный институт культуры, 2017 г., 72 часа, удостоверение)
  • Особенности обучения русскому языку как иностранному на начальном этапе и в условиях билингвального образования (Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Государственный институт русского языка им А.С.Пушкина»2020 г, 72 ч., удостоверение о повышении квалификации)
  • Повышение квалификации в рамках федерального проекта «Экспорт образования» на базе Пермского государственного университета, 2021 г.
Общий стаж работы
24
Стаж работы по специальности
24
Научно-исследовательские интересы
Терминология, анализ музыкального дискурса, межкультурная коммуникация.
Публикации

показать...

  1. «Тексты музыковедческой направленности – проблемы перевода» // «ДИАЛОГИ О КУЛЬТУРЕ И ИСКУССТВЕ». Материалы VI Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Пермь, 2016 г.)
  2. Учебное пособие «Английский язык : методические указания для студентов заочного отделения Консерватории направления 073300005 «Музыкальная педагогика» (бакалавриат) Английский язык./ сост.М.Ю.Кудашева; Перм.гос.акад.искусства и культуры.- Пермь,2015.-24с.
  3. «Специфика музыкальной терминологии микросистемы «Современные музыкальные инструменты» в английском языке (на материале лексико-семантической группы «Инструменты-кентавры» // «ДИАЛОГИ О КУЛЬТУРЕ И ИСКУССТВЕ» Материалы IX Всероссийской научно-практической конференции (с международным участием) (Пермь, 17-19 октября 2019 г.) с 226-229.
  4. Двухкомпонентные терминологические словосочетания терминосистемы «Экспериментальные музыкальные инструменты» (на материале английского языка)»// Ученые записки Новгородского государственного университета. 2022. № 2 (41). С. 208-211.
  5. «ТЕРМИНЫ-МЕТАФОРЫ В НАЗВАНИЯХ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫХ МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ.(стр309) DOI: 10.47475/9785727119631_309 (Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах : материалы XII Междунар. науч. конф., Челябинск, 11–12 апреля 2024 г. / отв. ред. Л. А. Нефедова. – Челябинск : Изд-во Челяб. гос. ун-та, 2024. – 569 с.)

 
Другие сведения
Дата последнего обновления: 2.09.2025